那些刻骨铭心的日本影视经典语录

那些刻骨铭心的日本影视经典语录

私は、好きな人の好きな人を好きになりたかっただけ…

我只是想喜欢上我喜欢的人所喜欢的人而已……

by 只是爱着你

夜が明けたから目覚めるのではない。 目覚めたから夜が明けたのだ。 目覚めぬものに夜明けは来ない。

并不是因为天亮了所以我们才睁开眼睛。而是因为我们醒了所以天亮了。不睁开眼睛黎明不会到来。

by 相棒

人を騙すことは罪に値する。当然の報いだ。 欺骗别人等于犯罪。遭报应也是理所应当。

by 欺诈游戏

窓に映る切なさは生まれ変わるメロディー 窗子折射出来的虚幻沉闷是与生俱来的旋律。

by 歌曲《ロマンス》

僕はいつでもここにいるから

涙あふれて何も見えなくても 僕はいつでもここにいるから

我会一直在这，就算眼睛充满了泪水，就算什么也看不见，我依然会一直在这 by

尾崎豊

不幸に耳を塞ぎ 目を隠せ

そしたら 少しは マトモだった自分を思い出して 笑っていられる

对于不幸，我们要耳不听、眼不观。如此，我们便可以稍许想起曾经那个认真的自己，笑便可爬上眉梢。

by 尾崎豊